One of the first Otter creatures ever certainly took advantage of that keyword, and its companion condition is actually the condition for the Commander format in general (no two nonland cards in your deck share a name)
There's A Special Edition Illustration Rare Machoke Waiting To Be Found There are 12 Pokemon action figures with matching cards to collect - Gengar, Cubone, Ivysaur, Porygon, Machoke, Chansey, Seel, Dratini, Grimer, Exeggcute, Electrode, and Arcanine
The first says that if an opponent attacks you with more than one creature, you get to draw a card
Sources: TCGPlayer (Pikachu VMAX, Sylveon VMAX, Glaceon VMAX, Leafeon VMAX, Gengar VMAX, Blaziken VMAX, Espeon VMAX, Charizard VMAX, Rayquaza VMAX, Umbreon VMAX)
TAG grading model